>This messes things up when I got to sort by subject. Does anybody know >if Evolution can work around this? Is there a way we can configure our >mailing list software to fix this??? If you select a threaded list view it always keeps them together, at least for me.